第八格

我好想喊一次這句話哦(羞)，雖然我如果真的去當水手一定撐不到兩天。

弄好了個人電影院，第一件事就是重看神鬼奇航一到四集,意外的解開了我對第三集多年的怨念。

當年去電影院覺得非常囧，笑點太冷橋段拖戲就算了，居然前後不連貫？周潤發自己是海盜王卻不認得海神女妖是在搞什麼鬼？巴船長本來是傑克的大副，為啥會變成海盜王？

直到用了英文字幕，雖然很多字看不懂，至少懂了一件事：封印海神女妖的是第一任海盜王，周潤發是第四任，不認得很正常。況且巴船長放逐傑克後自己當上海盜王也不是不可能的事。

總之是翻譯在耍寶，不是編劇的問題。雖然劇本還是不算太好，看完至少鬆了一口氣，原來一切都是誤會。

至於第四集，還是有很多不OK的地方。潘妮洛普是真的很美啦，但是安潔莉卡這角色徹底寫壞了。照理她應該是可以跟傑克匹敵的強悍女海盜，結果只是個少女心過剩的天真小女人，論心機跟魄力都不及伊莉莎白，顯然她雖然是傑克一手調教出來的徒弟，修道院的遺毒還是沒有解開，可惜了潘妮洛普的美貌。

第四集沒有海戰，也沒有精彩的比劍，完全揮灑不開。真的，前三集不管劇情再爛，看到兩艘船互轟，或是主角拔劍痛痛快快大打一架，兩個多小時就這樣唏里嘩啦過去了，第四集缺了這些，馬上讓人看出編劇的不足。而且傻瓜傳教士跟小美人魚這對雖然養眼，每次開口都肉麻到讓我看不下去，還不如看傑克跟安潔莉卡比賽開黃腔哩。

話說回來，第四集仍然沿續一貫的作風：只有真小人可以生存。每個人都是彼此出賣利用，毫無羞恥心可言，一定要到最後一刻才有良心出現。唯一一個重視榮譽忠誠的人，下場是變成西班牙人的槍靶子(淚)。

就像傑克說的：我這人最不老實，所以你可以確定我一定會耍詐，反而誠實的人比較危險。

話說回來，如果早早能夠認清這一點，大家爾虞我詐，被騙了只好自己認命，倒也沒什麼好怨恨的。也許在這樣的世界生存，人反而會意外的寬容也不一定？

雖然很期待第五集能夠有好成績，看到最近強尼戴普的失控，實在很擔心。他向來就是個行為不檢的壞男孩，後來跟凡妮莎定下來生了孩子，變得比較收斂，能夠撐起一個家庭，也才能撐起放蕩卻又自有一把尺的傑克船長。現在他為了年輕美女放棄家庭，又開始喝酒亂來，電影賣不好，神鬼奇航也一步步爛下去，這樣他會比較有「奪回青春」的感覺嗎？會比較自由快樂嗎？

其實我一直有一個心願，希望貝爾也去加入神鬼奇航。試想一下，貝爾戴著三角帽，紮著馬尾，穿著緊身長大衣和長靴，站在船頭迎風而立，還有如假包換的英國腔...... 口水都快流下來了。不過這畢竟只是個不可能實現的幻想吧(淚)

現在只希望神鬼奇航快點結束，讓傑克船長漂亮謝幕。